Tradução do francês por Nélio Schneider. A Expansão da metafísica é uma exposição sistemática da filosofia que assumiu a tarefa de repensar a metafísica clássica do Ocidente de acordo com dois registros: o da existência e o da essência. As categorias da existência são rearticuladas por uma inspiração dupla: a kantiana e a cristã. O domínio da essência é recomposto desde a base pela inspiração fenomenológica que permite sua renovação na forma de uma eidética do espaço e do tempo, na qual se inscrevem as potencialidades e as riquezas inesgotáveis da finitude.